Han pasado cuatro meses desde que empezamos a enviar la impresora 3D Original Prusa MINI. Fue una carrera agotadora preparar la máquina a los primeros clientes antes de Navidad. Lo logramos, aunque había algunas cosas que podrían haber ido mejor. Sin embargo, nuestros ingenieros y programadores siguen trabajando en actualizaciones para software y hardware y lanzamos varias actualizaciones de firmware nuevas durante los últimos meses. También escuchamos sus comentarios y mejoramos ciertas partes de la impresora.

So let’s dig into some details, discuss the new firmware 4.0.5 and our new Knowledge Base website.

Table of content:

Original Prusa MINI después de 4 meses

Hubo varias cosas en las que nos enfocamos durante los primeros meses posteriores al inicio del envío. Firmware, hardware, control de calidad y embalaje.

El firmware de «envío» era bastante estable y presentaba todo lo necesario para una impresión exitosa. Sin embargo, nuestra práctica común es actualizar y mejorar aún más nuestros productos con lanzamientos de firmware consecutivos – por ejemplo, la MK3(S) todavía recibe actualizaciones de firmware incluso más de dos años después del lanzamiento. Agregamos nuevas funciones, corregimos errores reportados, ajustamos y ajustamos varias partes del código para mejorar el rendimiento… y el firmware para la MINI no es diferente. La MINI también significó pasar a una nueva plataforma de 32 bits (la MK3S todavía usa una placa de 8 bits), lo que trajo nuevos desafíos pero también nos permitió implementar características que antes no eran posibles – como IU basada en la web de Prusa Connect – más información al respecto en un segundo.

Firmwares 4.0.1, 4.0.3 y 4.0.5 trajeron docenas de arreglos y mejoras, haciendo que la experiencia general sea mucho más fluida. Entonces, no olvides actualizar tu impresora a la última versión 4.0.5!

Y también hubo algunos cambios en el lado del hardware. Tuvimos que reaccionar ante varios problemas que nuestros clientes nos llamaron la atención, por ejemplo, el manejo deficiente de las cajas de envío causó daños a los cables de la MINI que van desde el extrusor hasta el cabezal de impresión. Como escribí en mi artículo previo, hemos rediseñado el soporte del MINDA y la pinza del cable para arreglar este problema – y el número de problemas reportados cayó dramáticamente. Como siempre puedes descargar e imprimir las piezas mejoradas entonces tentrás la última versión de la impresora.

Viejo soporte MINDA (izquierda), nuevo soporte mejorada y más resistente (derecha)

Soporte de cable antiguo con brida (izquierda), soporte de cable nuevo y mejorado (derecha)

Esto también llevó a otra precaución. Ahora estamos colocando pegatinas de impacto en algunas cajas (seleccionadas al azar) para darles a nuestros clientes una mejor idea de cómo de bien (o cómo de mal) se manejó su caja durante el envío. Porque a pesar de que estábamos bastante seguros de que el empaquetado de la MINI es suficiente, hicimos que el paquete fuera probado exhaustivamente por una compañía independiente como cualquier otra caja de impresora, algunas MINI todavía llegaron dañadas. Parecía que esas cajas pasaron por el infierno. Entonces, si tu impresora llega con la etiqueta de impacto que muestra color rojo, ¡comunícaselo a nuestro soporte técnico de inmediato!

También recibimos un número de informes superior al promedio de que el codificador (el «dial») se atascó después de un período de tiempo relativamente corto. Esto se ha solucionado reemplazando el codificador con el «bueno» de la MK3S .

Los comentarios de nuestros clientes y la comunidad nos ayudaron a identificar áreas problemáticas con mayor velocidad y precisión. Estamos leyendo todas sus sugerencias y sus mensajes en Facebook y en nuestros foros de la comunidad. Siempre apreciamos que nos aportes cualquier inquietud. Una de esas cosas fue la reciente preocupación de que la conexión de los cables de la cama de calor podría no ser suficiente. Realizamos pruebas internas y resumimos nuestros hallazgos. en este artículo.

¿Y que es lo siguiente para la MINI? Estamos mejorando nuestro proceso de control de calidad agregando nuevas máquinas (como el probador del eje XZ, que mueve los ejes de la impresora para garantizar que esté bien construido) y agregamos una ronda adicional de control de calidad por cada MINI que sale de nuestra fábrica. Además, estamos aumentando la producción con el objetivo de este mes de de 140 MINI fabricadas todos los días. Gracias a todas las precauciones que tomamos incluso antes de que comenzara la pandemia de COVID-19, logramos mantener nuestra capacidad de fabricación. Sin embargo, somos conscientes del hecho de que la línea de espera actualmente es muy larga y estamos haciendo todo lo posible para pasar por los pedidos pendientes lo más rápido posible. Como siempre, puedes encontrar la tabla de envíos actualizada aquí.

Firmware 4.0.5 y Prusa Connect

Debido a que las recientes versiones de firmware trajeron muchas nuevas características, ajustes y correcciones, repasemos las cosas más importantes (desde la 4.0.1) en la lista. Puede ver el registro de cambios completo en nuestro Github aquí.

  • Prusa Connect Local
  • Impresiones locales con Octoprint
  • Ajuste a los micropasos (arreglo a la extrusión menor)
  • Detección automática del sensor de filamento
  • Purga repetible y cambios de filamento mejorados (M600)
  • Función de volcado por problema
  • Docenas de correcciones y optimizaciones

Entonces, ¿qué es Prusa Connect Local? Comenzando con el firmware 4.0.5, le damos un pequeño vistazo de lo que vendrá. Prusa Connect Local es una IU basada en la web que le ofrece una descripción completa del estado actual de su impresora. En este momento, solo muestra una cantidad de información útil sobre el trabajo de impresión actual, pero estamos planeando expandirlo en el futuro con una lista de características que le brindarán un nivel superior de control sobre su impresora de forma remota. Nuestro objetivo es brindarle una herramienta versátil para administrar su propia granja de impresión. Prusa Connect Local actualmente solo funciona en la red de área local, pero una versión «en la nube» ya está en desarrollo. Si desea hacer más con su MINI ahora mismo, usar OctoPrint también es una opción.

El resto de los cambios y las correcciones se explican por sí mismos – el sensor de filamento opcional ahora se reconoce automáticamente y hay muchas mejoras y correcciones para el proceso de carga/descarga de filamentos, como cambios de filamentos (M600), purga de filamentos repetible, antes carga de filamento y otros ajustes deberían facilitar mucho el trabajo con la MINI 🙂

¡Nuestra Base del Conocimiento está disponible!

¡Otra cosa en la que hemos estado trabajando en secreto durante muchos meses! Hemos lanzado una versión completamente nueva y completamente rediseñada de nuestra Base del conocimiento. Estamos utilizando nuestro propio sistema personalizado y una nueva interfaz de usuario. ¡Y también incluye nueva y extensa documentación de PrusaSlicer! Entonces, si te encuentras con un problema que no sabe cómo resolver, diríjete a nuestra Base de conocimiento y encuentra una solución.

El sistema todavía está en la etapa beta y algunas secciones pueden ser un poco esbeltas, pero estamos haciendo todo lo posible para agregar artículos que cubran no solo los problemas más comunes sino también algunos muy específicos. Si sabes de alguna guía que cubra un asunto importante o interesante, ¡háznoslo saber! Y también, dado que es una versión beta, si detectas un error, ¡avísanos! 🙂

¡Únete a concursos en PrusaPrinters.org y gana una impresora 3D!

En estos tiempos difíciles, como la pandemia de COVID-19 está causando problemas en todo el mundo, estamos orgullosos de las comunidades de impresión 3D más que nunca. Miles y miles de personas en todo el mundo están imprimiendo equipos de protección personal para el personal de primera línea, ¡una hazaña increíble y respetable! Ya expliqué por qué tiene más sentido imprimir pantallas protectoras en lugar de máscaras faciales, sin embargo, hay muchos otros accesorios útiles que se pueden producir.

Eso es por lo que hemos lanzado un nuevo concurso masivo en PrusaPrinters.org ¡Después de que el último (modelos prácticos y funcionales) finalizó con más de 1.200 entradas! El nuevo, que se extenderá hasta el 17 de abril de 2020, se llama “Everyday Life Necessities, Interactive Toys and Educational Items” – puedes ingresar con modelos que pueden ayudar en la vida cotidiana durante la pandemia de COVID-19. Cosas como accesorios para mascarillas faciales, manijas de puerta manos libres, juguetes y artículos educativos para niños que deben quedarse en casa, etc. Así que proponga un diseño inteligente y tendrá la oportunidad de ganar una de nuestras impresoras 3D Original Prusa i3 MK3S! La competición se extenderá hasta el 17 de abril de 2020 a las 23:59 UTC.

Siempre tratamos de enfatizar el hecho de que las impresoras 3D pueden hacer más que imprimir algunas figuras o juguetes, y espero que este concurso lo haya probado de una vez por todas 🙂

Otra cosa que vale la pena mencionar es la nueva función “Grupos” en PrusaPrinters.org. Esta característica se encuentra actualmente en una etapa beta y le permite hacer exactamente lo que su nombre sugiere – crear y unirse a grupos de makers de todo el mundo. Decidimos lanzar esta característica lo más rápido posible. le resulta más fácil encontrar a otras personas cercanas imprimiendo equipos de protección personal, para que pueda coordinar sus esfuerzos. Sin embargo, este no es el único propósito de esta función, hemos planeado implementar esta funcionalidad durante mucho tiempo, pero los eventos actuales cambiaron un poco nuestros planes. Esperamos que en el futuro, use Grupos para coordinar varios proyectos geniales de impresión 3D.

Y dos cosas más rápidas sobre PrusaPrinters: debido a razones de rendimiento, hemos deshabilitado temporalmente la visualización del contador de descargas. No se preocupe, todavía estamos monitoreando todo en el back-end, por lo que una vez que la funcionalidad esté de vuelta, verás números actualizados. Además, hemos deshabilitado temporalmente la importación de Thingiverse, mientras trabajamos en una versión actualizada.